Rapport d'activités 2008-2011 - Juin 2012 (PDF 3,08 mo)


Activity report 2008-2011 - June 2012 (PDF 3,16 mo)


Rapport d'activités – Projet-pilote dans les stations-service - Mars 2012 (PDF 3,49 mo)


Activity report / Pilot projects at service stations - Mars 2012 (PDF 2,89 mo)


Rapport d'activités - Octobre 2009 (PDF 5,6 mo)


Rapport d'activités - Octobre 2009 - Annexes (PDF 22 mo)


Rapport d'activités - Octobre 2009 - Version imprimable (noir et blanc) (PDF 5 mo)


Activity Report - October 2009 (PDF 5,6 mo)


Activity Report - October 2009 - Appendix (PDF 21,6 mo)


Activity Report - October 2009 - Printable version (black and white) (PDF 4,97 mo)


Mémoire déposé à la Commission des transports et de l'environnement dans le cadre de la Consultation générale sur la gestion des matières résiduelles au Québec (PDF 1,7 Mo)


Rapport final - Février 2007 - La Table de concertation sur la récupération des CRU non consignés (PDF 1,9 Mo)


Sommaire du Rapport final - Février 2007 - La Table de concertation sur la récupération des CRU non consignés (PDF 307 ko)


Final report - February 2007 - La Table de concertation sur la récupération des CRU non consignés (PDF 1,9 Mo)


Final report - Summary - February 2007 - La Table de concertation sur la récupération des CRU non consignés (PDF 307 ko)


Rapport d’étape au 31 juillet 2006 - Table de concertation sur la récupération des CRU non consignés (PDF 1,4 Mo)


Plan d’action stratégique pour l’augmentation du taux de récupération des contenants à remplissage unique non consignés (PDF 1,9 Mo)


La lecture des documents listés ci-haut nécessite l'utilisation
d'Adobe Acrobat Reader.